Советский и российский журналист, публицист, политолог, дипломат. Кандидат философских наук. Был ведущим еженедельной телевизионной программы «Международная панорама».
Родился в Ленинграде. В 1953 окончил юридический факультет Ростовского государственного университета, а в 1959 - аспирантуру философского факультета МГУ. Кандидат философских наук.
С 1953 по 1954 работал народным судьей города Хадыженска Краснодарского края. В 1954-1955 - заведующий отделом пропаганды и агитации Нефтегорского райкома. В 1955 - заместитель директора Хадыженского леспромхоза. В 1955-1956 - народный судья Хадыженска. После окончания учебы в аспирантуре, в 1959-1963 - научный консультант редакции философии журнала «Коммунист». В 1963-1972 - консультант, руководитель группы консультантов отдела ЦК КПСС. В этот период Бовин тесно сотрудничал с Юрием Андроповым, в тот период - секретарем ЦК КПСС. Известно, что ряд лет Бовин был спичрайтером Генерального секретаря ЦК КПСС Л.И. Брежнева.
В 1968 во время Пражской весны участвовал в переговорах с чехословацкой стороной в приграничном городе Чьерна-над-Тисоу. Занимал достаточно независимую позицию по поводу ввода войск Варшавского договора в Чехословакию. Независимая позиция Бовина привела к его переводу в газету «Известия».
С 1972 по 1991 - политический обозреватель газеты «Известия».
В 1991 за неделю до распада СССР был назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом СССР в Израиле, а после распада СССР до 1997 был послом Российской Федерации до марта 1997 года.
Дата рождения: 9 августа 1930 г.