Сад и весна. История четырех дервишей
Амман Мир
Код товара: 5041609
(0 оценок)Оценить
ОтзывНаписать отзыв
ВопросЗадать вопрос
1 / 2
1 / 2
Фиксированная скидка
Акция до 20.01.2025
-35%
786
1 209
Доставим в
г. МоскваКурьером
бесплатно от 10 000 ₽
В пункт выдачи
от 155 ₽
бесплатно от 10 000 ₽
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа
Издательство:
Описание
Характеристики
"Сад и весна"- произведение во многом схожее со сказками Тысячи и одной ночи, но отличающееся от них длиной. Композиционно оно представляет собой обрамленную повесть-рассказ о падишахе, жаждущем наследника, включает четыре истории о неудачной любви и приключенческую повесть о купце и его вероломных братьях. К последней в качестве ее части примыкает рассказ купца о похороненном заживо человеке. Произведение можно рассматривать как своеобразную форму восточного романа, стоящего на грани волшебной сказки.
Вариант литературного переложения Мир Аммана "Истории о четырех дервишах", первоначально созданной на персидском языке, считается наиболее классическим вариантом перевода на лашкари. Работа способствовала сближению литературного языка с разговорным, сохраняла локальные, используемые только в этом произведении неологизмы и еще в XIX веке способствовала формированию канонов для художественных прозаических произведений, созданных на языке урду.
Издание адресовано фольклористам, культурологам и всем интересующимся
Вариант литературного переложения Мир Аммана "Истории о четырех дервишах", первоначально созданной на персидском языке, считается наиболее классическим вариантом перевода на лашкари. Работа способствовала сближению литературного языка с разговорным, сохраняла локальные, используемые только в этом произведении неологизмы и еще в XIX веке способствовала формированию канонов для художественных прозаических произведений, созданных на языке урду.
Издание адресовано фольклористам, культурологам и всем интересующимся
код в Майшоп
5041609
возрастная категория
18+ (нет данных)
количество томов
1
количество страниц
237 стр.
размеры
210x130x12 мм
ISBN
978-5-904994-42-6
тип бумаги
офсетная (60-220 г/м2)
цвет
Зелёный
вес
300 г
язык
Русский
переплёт
Твёрдый переплёт
Содержание
Предисловие (Зограф Г.А.)
САД И ВЕСНА
Начало истории
Похождения первого дервиша
Похождения второго дервиша
История Азадбахта-падишаха
Похождения третьего дервиша
Похождения четвертого дервиша
Окончание истории
САД И ВЕСНА
Начало истории
Похождения первого дервиша
Похождения второго дервиша
История Азадбахта-падишаха
Похождения третьего дервиша
Похождения четвертого дервиша
Окончание истории
Отзывы
Вопросы
Поделитесь своим мнением об этом товаре с другими покупателями — будьте первыми!
Дарим бонусы за отзывы!
За какие отзывы можно получить бонусы?
- За уникальные, информативные отзывы, прошедшие модерацию
Как получить больше бонусов за отзыв?
- Публикуйте фото или видео к отзыву
- Пишите отзывы на товары с меткой "Бонусы за отзыв"
Задайте вопрос, чтобы узнать больше о товаре
Если вы обнаружили ошибку в описании товара «Сад и весна. История четырех дервишей» (авторы: Амман Мир), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо, что помогаете нам стать лучше!