Несмотря на то, что сказки Александра Пушкина — авторские произведения, они постепенно стали частью народной культуры, и сейчас уже невозможно встретить человека, не знающего хотя бы пару строчек из этих текстов. В статье вспоминаем самые известные сказки Пушкина и рассказываем об их истоках.
История о находчивом работнике Балде и жадном попе, получившим по заслугам за свою скупость.
При жизни Пушкина сказка не была напечатана из-за цензуры. Первый раз читатели познакомились с сюжетом только в 1840 году в редакции В. А. Жуковского, который заменил персонажа попа на купца — только так текст удалось напечатать. Первоначальный вариант сказки слышали только друзья поэта, в том числе Н. В. Гоголь, который записал в своём дневнике: «Почти каждый вечер собирались мы: Жуковский, Пушкин и я. О, если бы ты знал, сколько прелестей вышло из-под пера сих мужей <…> сказки русские народные — не то что Руслан и Людмила, но совершенно русские. Одна писана даже без размера, только с рифмами и прелесть невообразимая».
Строки из этой сказки знает наизусть каждый школьник. Чудесная история о славном князе Гвидоне, царевне Лебедь, волшебном острове и его чудесах.
«Сказка о царе Салтане» — сказка Пушкина, нашедшая больше всего отражений в культуре: в картинах, фильмах, мультфильмах, и, конечно, опере. А родилась она благодаря шуточному пари Пушкина и его друга и наставника, В. А. Жуковского. Литераторы поспорили, кто напишет лучшую сказку на народном материале. Из под пера Жуковского тогда вышла «Спящая красавица», а Пушкин наконец закончил «Сказку о Салтане». Сюжет и правда был выбран фольклорный — основой для текста стала законспектированная Пушкиным сказка Арины Родионовны. Однако были у сказки и другие источники: это и итальянская сказка, и древние сказочные мотивы, и фантазия самого поэта — например, белочку, грызущую изумрудные орешки, Пушкин придумал сам.
Самая известная сказка Пушкина — история о волшебной золотой рыбке, покорном старике и жадной старухе.
Многие удивятся, узнав о том, что сюжет «Сказки о рыбаке и рыбке» был позаимствован у братьев Гримм. Померанская сказка «О рыбаке и его жене» рассказывает о жадной старухе, желания которой исполняет волшебная рыба-камбала. Взяв основной каркас истории, Пушкин постепенно превратил сказку в исконно русскую: заменил камбалу на золотую рыбку из сказок о Садко, изменил желания старухи, которая у братьев Гримм захотела стать папой Римский, и многие другие детали.
Во многом похожая на сказку о Белоснежке история о завистливой мачехе, волшебном зеркальце, прекрасной царевне, отравленном яблоке и чудесном пробуждении от мёртвого сна.
В основе этой сказки — один из самых распространённых мировых сюжетов. Прочитать об этом можно, например, в работе Проппа «Исторические корни волшебной сказки». И правда, в истории о мёртвой царевне сложно не узнать сказку братьев Гримм. Однако, как и в случае со сказкой «О рыбаке и рыбке», Пушкин перенёс историю на русскую почву, поменяв или добавив персонажей и детали.
Царь Дадон получает от мудреца в подарок золотого петушка, который предупреждает об опасности. В благодарность он обещает выполнить любое желание звездочётао когда пришла пора исполнить обещание, царь отказывается отдавать Шамаханскую царицу, и оказывается наказан за предательство.
«Сказка о золотом петушке» стала последней сказкой Пушкина — поэт закончил её в 1834 году. В отличие от других, сюжет этой истории был позаимствован не из русского или мирового фольклора, а из литературного произведения — новеллы Вашингтона Ирвинга «Легенда об арабском звездочёте». Анна Ахматова написала об этом целую статью — «Последняя сказка Пушкина», в которой отметила сходства и различия двух текстов.
Сказки Пушкина — это не только увлекательные истории, но и кладезь народной мудрости, богатый язык и разнообразие образов. Они учат читателей доброте, справедливости, честности и другим важным человеческим качествам. Под пером Пушкина когда-то услышанные или прочитанные им сюжеты «превращались в свободные и певучие стихи, чтобы разойтись по всей стране, по всему миру, обрадовать людей и открыть им неистощимые и удивительные богатства русской поэзии». Читайте также: