Наверное, каждому иногда вспоминается то время, когда деревья были большими, родители молодыми, а сам был весел и беззаботен, и впереди, казалось, ждет только радость. Как же иногда хочется оказаться там... И такое путешествие в прошлое возможно! Прежде всего благодаря любимым книгам детства, один запах которых уже дарит ни с чем не сравнимое счастье. Достаточно открыть волшебный сундучок воспоминаний, и вот уже рядом окажутся школьные друзья, и ты будешь спешить в детский сад или на урок, а ночью с фонариком под одеялом читать взятую на один день у товарища книжку. Остановись, мгновенье, ты прекрасно!
И как же хочется иной раз, уже во взрослом возрасте, подержать в руках именно ту старую книжку. И чтобы в той же обложке и с теми же картинками. Ведь не все книжки сохранились в доме, многие потерялись, исчезли, канули в небытие. Вот тогда и приходят на помощь репринтные издания, которых сейчас появляется очень много, и популярность их у читателей не ослабевает, а только растет. Бабушкины сказки и мамины книжки нарасхват! Ведь это еще и исторический экскурс и просто связь поколений: ребенок, читающий книгу, которую любили его родители, оказывается с ними как бы на одной волне, и это уже не исчезнет.
Сегодня мне хочется рассказать о самых интересных книгах прошлых лет в новом оформлении. Как знать, может, кто-то ищет свою любимую «стариночку» и не может найти! Поэтому отправимся в наше детство и посмотрим, что же стояло тогда на книжных полках и что может оказаться на них сейчас.
Начну с серии «Та самая книжка» издательства «Росмэн». И первая — «Приключения Петрушки» М. Фадеевой и А. Смирнова. О, это была одна из самых моих любимых книг в детстве! Нравилась и сама история — кукольное королевство, ожившие куклы, бедные и богатые, добрые и злые, умные и глупые. Для меня эта сказка была словно продолжением «Приключений Буратино», читала и перечитывала ее много раз. И, конечно, очень нравились иллюстрации Леонида Владимирского (думаю, для многих детство связано с рисунками этого художника — не похожие ни на какие другие, запоминающиеся, очень добрые и очень детские).
Встречала в сети мнение: мол, старые сказки неинтересны нынешним детям, уж слишком они «советские», везде присутствует «классовая борьба». С одной стороны, это действительно так — в нашем советском детстве большое значение придавали противопоставлению бедных и богатых, но современные читатели увидят в этих сказках противостояние добра и зла и ничего более. Конечно, мы сопереживаем мастеру Трофиму, что он никак не может сшить себе сына и долгое время откладывает средства на ткань, но в конце концов какой у него получился Петрушка! Ни за какие деньги такого не купишь! Перечитывая сказку со своей дочкой, получала то же удовольствие, что и в детстве.
Еще несколько книг детства с иллюстрациями Леонида Владимирского. Прежде всего это, конечно, сказочная повесть Юрия Олеши «Три толстяка». И тут тоже бытуют мнения об излишней «советскости» и неактуальности этой сказки сегодня. Могу сказать, что для меня и в детстве и позже главной составляющей этой книги была «детективная» линия. Особенно поражало, что Суок и Тутти оказывались разлученными братом и сестрой, что над ними проводили эксперименты по приказу трех толстяков, что ученый, отказавшийся сделать мальчику железное сердце, томился в клетке зоопарка. Все остальное было лишь фоном этой истории, и никаких призывов к восстанию я в книге не видела. Когда читала дочке, немного опасалась того, как она воспримет повесть. Но настоящая литература (а сказка Олеши безусловно ею является!) живет вне времени, и «Три толстяка» долгое время были одной из любимых книг и у дочки, и у ее друзей.
К сожалению, ни одно издательство не выпустило именно ту книгу из детства — обложки у всех современных изданий другие. Даже понимаю, почему. Чересчур уж лаконичным и «военным» было старое оформление — два гвардейца за щитом. В нынешних вариантах на обложку добавляют Суок, Тутти, доктора Гаспара, тем самым выводя на первый план лирическую составляющую сказки. Но мне кажется, что лучше, чем было раньше, не получилось ни у одного издательства. И тем не менее, хорошо уже то, что можно приобрести книгу с рисунками Владимирского, да еще и в нескольких вариантах.
Еще одна любимая сказка детства с классическими иллюстрациями Леонида Владимирского — «Путешествие Голубой Стрелы» Джанни Родари. И тоже с измененной обложкой для большей привлекательности — в старом издании на светлом фоне красовался лишь небольшой поезд... Эта сказка — одна из самых трогательных и щемящих историй в детской литературе. До сих пор помню те переживания, которые испытывала, читая, как игрушки отправились из магазина к мальчику, который остался под Новый год без подарка. Именно здесь впервые в детской книжке я прочитала о смерти (там есть эпизод, где кукла осталась у умирающей девочки)... Это непростая книжка, в ней много страданий, сопереживания героям, но это те важные чувства, которые необходимы для того, чтобы ребенок не рос черствым и безразличным.
А вот в серии «Золотое наследие» издательства «Эксмо» можно найти много тех самых маминых и бабушкиных книжек. Вот замечательная сказка Хелены Бехлеровой «Веселое лето». Как мы любили ее с сестрой! Старая потертая книжечка до сих пор хранится у меня дома. И огромная радость, что теперь можно подарить свою любимую книжку и знакомым деткам. Книга незатейливая, родители всегда удивляются: что же в ней так нравится детям?! Ведь с позиции взрослого человека все очень пресно: ни тебе волшебства, ни приключений — простые истории о козленке и кролике, их жизни в лесу, их друзьях и недругах. Но эти истории учат малыша принятию решений, дружбе, учат быть добрым и бескорыстным. А еще в книге изумительные иллюстрации Ханны Чайковской. Из числа тех, которые запоминаются на всю жизнь. Добрая и уютная сказка.
В этой же серии издана другая замечательная сказка для малышей — «В стране у Бабушки Куклы, или Дом с волшебными окнами». Ее автор — забытая в настоящее время писательница Эсфирь Эмден, рисунки классика книжной иллюстрации Николая Радлова. У меня дома хранится такая же книга издания 1958 года, которую подарили моей маме за успешное окончание 5-го класса! Точно такая же, но очень потрепанная и с пожелтевшими страницами. Лишь одно отличие: кроме «Дома с волшебными окнами», в сборник вошли еще две повести Эмден. Но и отдельное издание сказки — для меня настоящий праздник! Это тоже очень добрая и поучительная история. Главные герои, Таня и Сережа, оказываются в Стране игрушек и отправляются на поиски дома с волшебными окнами. Им предстоит победить главного врага — Оловянного Генерала и понять, что для чистого сердца не существует никаких преград. И, конечно, очень радует, что переиздана книга с иллюстрациями знаменитого Николая Радлова, о котором нынешние издательства вспоминают редко, а ведь когда-то он был знаковой фигурой (может, кто-то помнит очень смешные «Рассказы в картинках», придуманные Радловым?), активно сотрудничал с журналом «Крокодил». Рекомендую сказку для чтения дошкольникам и младшим школьникам.
Не могу не обратить внимание на сборники сказок Божены Немцовой, которые еще несколько лет назад были букинистической редкостью, и купить их можно было, исключительно находя в объявлениях от частных лиц. И вот благодаря издательству «Эксмо» любимые книжки многих-многих читателей обрели вторую жизнь! Они один в один повторяют советское издание, только имеют чуть меньший формат и у них отсутствуют суперобложки. Для тех, кто не знает, кто такая Божена Немцова, достаточно сказать, что именно она придумала любимейшую историю всех советских детей «Три орешка для Золушки». Немцова не только сочиняла сказки, но и собирала их, объединяя в разные сборники. «Золотая книга сказок» и «Серебряная книга сказок» — самые известные сборники писательницы.
Также любителям репринтных изданий нужно обратить внимание на книги от издательства «Облака». Здесь можно найти настоящие хиты прошлого! Это и «Человечек на стене» с рисунками забытого ныне Е. Галея — первый путеводитель по миру рисунка (в увлекательной форме автор А.Воловик рассказывает малышам об азах рисования), и сказки Софьи Прокофьевой «На старом чердаке» (книга повторяет самое первое издание с иллюстрациями Валерия Юрлова), и «Часы с кукушкой» с рисунками Тамары Шеварёвой. Эти книги адресованы дошкольникам и младшим школьникам. А вот «Повесть о верной Аниске» Ольги Гурьян с незабвенным Федором Лемкулем понравится читателям 11+. Эти книжки хорошо знакомы старшему поколению, ведь они были во всех библиотеках. Достаточно увидеть любимую обложку, чтобы вспомнилась сама книга, и прошлое возникло перед глазами...
Еще одна отличная серия переизданий — «Сказки» от издательства «Детгиз». Здесь хочется отметить несколько книг с иллюстрациями Михаила Майофиса, и прежде всего сборник произведений Евгения Шварца «Рассеянный волшебник». Произведения Шварца вообще редко появлялись с иллюстрациями, а этот сборник был первым большим иллюстрированным изданием сказок писателя. Сюда вошли знаменитые «Сказка о потерянном времени», «Два брата», «Рассеянный волшебник», а также пьесы «Два клена», «Золушка», «Красная шапочка». Неповторимый юмор Шварца и волшебные рисунки Майофиса — что может быть лучше?! Издание полностью повторяет сборник, выходивший в начале 1990-х годов. Все произведения адресованы дошкольникам и младшим школьникам. А вот сборник скандинавских сказок «Подарок тролля» с иллюстрациями Михаила Бычкова по сравнению с оригиналом 1990 года в чем-то выигрывает, а в чем-то наоборот. По качеству издание выигрывает, но по содержанию — в этом сборнике лишь половина сказок, которые были в старом варианте, и это большой минус для тех, кто ищет книгу.
Много переизданий можно найти в серии «Наши любимые книжки» от издательства «Азбука». Это «Приключения капитана Врунгеля» и «Старик Хоттабыч» иллюстрациями Константина Ротова, «Приключения Васи Куролесова» Юрия Коваля с любимым Г.Калиновским, «Мио, мой Мио» Астрид Линдгрен с рисунками Николая Брюханова и развеселая «Пеппи Длинныйчулок», которую невозможно представить иначе, чем ее нарисовал Лев Токмаков.
Отметим также серию «100 лучших художников детям» от издательства «АСТ», книги которой не повторяют точь-в-точь конкретные старые издания, но дарят встречу с горячо любимыми в детстве иллюстрациями любимых художников: Юрия Молоканова и Ильи Кабакова, Ювеналия Коровина и Евгения Рачева, Аминадава Каневского и Виктора Чижикова. Не было такого ребенка, кто не знал бы и не любил созданных этими художниками иллюстраций для любимых произведений Сергея Михалкова и Владимира Маяковского, Александра Сергеевича Пушкина и Корнея Чуковского, а также других замечательных писателей.
Еще одна книга из этой серии с иллюстрациями Михаила Майофиса — «Сказки из Бедокурии» Ганса Фаллада. Точно такая же книга вышла в 1988 году. Это небольшие волшебные поучительные сказки — о невезучей курице, которая спасла прекрасную принцессу от ведьмы, о том, что происходит в «день шиворот-навыворот», о том, как еж спас человека от гадюки, о том, как девочка, увидев падающую звезду, загадала, чтобы у нее появился братик и многие другие (всего 11 сказок).
И в заключение не могу не назвать несколько самых-самых книг детства, которые наверняка помнят нынешние мамы и бабушки. Первая — «Азбука вежливости» Л. Васильевой-Гангнус. Каждый, кто внимательно изучил эту книгу в детстве, никогда не будет грубить и дерзить. Ведь иначе станет очень стыдно перед феей Здрасьте и перед мальчиком Алешей Ивановым, которому удалось исправиться. Сюжет сказки чередуется с уроками этикета. Это настоящая школа хороших манер с множеством дополнительных вопросов, заданий и сценариев праздников.
А вторая — это всеми любимые сказки Владимира Сутеева, изданные в серии «Книга детям» от издательства «АСТ». «Три котенка», «Цыпленок и утенок», «Капризная кошка», «Кораблик», «Мышонок и карандаш», «Под грибом», «Разные колеса», «Яблоко», «Петух и краски» — эти истории давно стали классикой детской литературы! Да, пожалуй, и не найти второго такого писателя и художника, книжки которого обожали бы читатели от мала до велика, с самого рождения до преклонного возраста! Ведь иллюстрации Владимира Сутеева запоминаются сразу и навсегда. В сборник вошло 14 сказок. Книгу можно смело дарить самым маленьким читателям и их родителям, будущим и настоящим педагогам — благодарны будут абсолютно все!
Вот такая сегодня получилась подборка. Надеюсь, вы хоть на минуту вспомнили свое детство и свои любимые книги. А если вашу «ту самую книжку» до сих пор никто не переиздал, напишите ее название в комментариях: может быть, какое-то издательство прислушается к вашей рекомендации, и в скором времени ваша мечта исполнится!